Despite the likelihood of a long-term travel slowdown, millions of Americans are taking to the roads and skies over the Fourth of July holiday.