Make a quick getaway to this Caribbean island—just 57 miles east of Florida—where you can bask in the sun, shop, and explore coral reefs and national parks.