It's a discouraging sight for busy travelers: throngs of people huddled around a lone power outlet at an airport gate, all of them hoping to recharge their BlackBerries, laptops and other gadgets.