Hotels in Beijing are slashing room rates for next month's Olympics after tighter security — among other measures — dashed an expected windfall of visitors, hotels and travel industry executives said Tuesday.