A travel pro's tips on avoiding them, how to make sense of the airline mess, and ways to make the most of a tangled travel situation.